El término que utiliza con mucha más frecuencia es «atributos del Creador» (Attributes of the Creator).

En sus clases suele decir que el objetivo de la vida es adquirir los atributos del Creador (to acquire the attributes of the Creator). También utiliza expresiones como:

• Attributes of the Creator (Atributos del Creador).
  
  
• Qualities of the Creator (Cualidades del Creador).
• The Creator’s consciousness (La conciencia del Creador).
• Becoming like the Creator (Llegar a ser como el Creador).

La idea central es que cuanto más desarrollamos esos atributos, más nos parecemos al Creador y más «Luz» podemos recibir y compartir.

Entre los atributos que menciona con frecuencia están:

• Amor.
• Compartir.
• Compasión.
• Paciencia.
• Humildad.
• Gratitud.
• Certeza.
• Perdón.
• Generosidad.
• Responsabilidad.
• Alegría.
• Bondad.
• Disciplina.
• Sabiduría.

Hay otra expresión que repite muchísimo y que quizá es la que estás recordando:

«Ask yourself: What would the Creator do?»
(«Pregúntate: ¿Qué haría el Creador en esta situación?»)

Para Ghiyam, esa pregunta sirve como guía práctica: antes de reaccionar con ego, enfado o miedo, intentar responder desde los atributos del Creador.

Si lo que estás preparando es para tu libro, creo que puede ser muy potente presentar estos atributos como un puente entre distintas tradiciones. Por ejemplo:

• En la Cábala, David Ghiyam habla de los atributos del Creador.
• En el taoísmo, se habla de vivir de acuerdo con el Tao y cultivar cualidades como la humildad, la sencillez y la compasión.
• En el estoicismo, se habla de virtudes.
• En el budismo, de las pāramitās o perfecciones.

Son marcos diferentes, pero todos apuntan al cultivo deliberado de cualidades que transforman la manera de vivir y de relacionarse con los demás.